пʼятниця, 27 вересня 2019 р.

Живу, як той гірський потік. На спокій – ні хвилини…



26 вересня у читальному залі центральної бібліотеки відбувся вечір-присвята «Переплелись, як мамине життя, мої сумні і радісні дороги» для членів клубу «У колі друзів».
Кажуть, що народжені в горах – люди особливої душі. Щось у них є від стрімкості й розмаїтості навколишньої природи. «Живу, як той гірський потік. На спокій – ні хвилини…», так писав Дмитро Павличко – український поет.
Власну біографію поет розповідає у фільмі «Дмитро Павличко – Голос Епохи» – цикл документальних фільмів, який переглянули учасники заходу.
Народився Дмитро Павличко 28 вересня 1929 року в селі Стопчатів у селянській родині. У його батька було 5 дітей, вони жили не заможно, але щоб дати освіту своїм дітям, він був змушений працювати на поляків. 
Початкову освіту Дмитро здобув у польській школі, де було нелегко: «Мені важко було навчатися у польській школі. Мені вчитель дала читати вірш польською мовою, на що я відповів: «Я українець. Буду читати вірші українською мовою», за це вчитель мене била залізною палкою по моїм долоням та казала: «Нема нації «українець», є нація «русин». І ти є русином, запам’ятай!». 
Вже в 5 класі Д. Павличко починає писати свої перші вірші у дівочих зошитах. Він писав любовні вірші дівчаткам.
У 1948 році вступив до Львівського університету ім. І. Франка на факультет філології. Навчався в аспірантурі, досліджуючи сонети І. Франка. Там видає свою першу збірку «Любов і ненависть». 
В 1954 році стає членом Спілки письменників СРСР. У нього власне поетичне мислення, згідно якого думки та почуття рухаються завдяки подоланню суперечностей. Це мислення знайшло своє відображення в збірках «Моя земля» та «Чорна нитка». 
З 1957 по 1959 рік Дмитро Павличко завідує відділом поезіїї в журналі «Жовтень». 
Подорожуючи світом (Куба, Канада, Америка та інші країни), глибоко ознайомився зі світовою літературою. Він не тільки розширив своє уявлення про світ, а й наблизився до нього за допомогою поезії Заходу і Сходу, збагативши свою власну художню палітру. 
Павличко блискуче оволодів складною віршовою формою, як сонет, зробив чималий внесок у його цікавий різновид — білий сонет, увів в українську літературу поширені в близькосхідній ліриці рубаї, відродивши у сучасній поезії жанр притчі. 
Займався перекладацькою діяльністю – переклав поезії Хосе Марті, Николи Вапцарова та сонети Шекспіра. Перекладає з англійської, іспанської, італійської, французької, португальської, їдиш та багатьох слов’янських мов. 
Видав багато книг для дітей, серед яких казка «Золоторогий олень», «Дядько Дощ». 
Дмитро Павличко – лауреат Державної премії УРСР ім. Т. Г. Шевченка. Він був одним із лідерів парламенту. Пізніше працював на дипломатичній роботі. Посол в Польщі та Словаччині. Його вірш «Два кольори» покладено на музику. Зараз працює в іпостасі політика. 
Все життя Павличко бореться за українську мову і прославляє її.
Наприкінці заходу всі присутні декламували вірші поета та співали пісні «Два кольори мої, два кольори» та «Явір і Яворина»


Про що розповідають назви?


У міській бібліотеці для дітей був день ювілеїв. Саме «ювілеїв», а не ювілея. Гостями читальної зали для читачів 5-9 класів стали учні 6-В класу гімназії. Та святкували не дитячі ювілеї, а ювілеї населених пунктів Херсонщини. У цьому році їх багато. От і була нагода розповісти дітям про історію виникнення і населених пунктів, і історію їх назв у віртуальній екскурсії «Про що розповідають назви?»


935 років святкують у цьому році Олешки. Найстаріше, давньоруське Олешшя має велику історію, «обіймає» в собі і пам'ять про Олешківську Січ, і має у собі єдину в Європі пустелю – Олешківські піски. Не поступається Олешкам і «молодший» не на одне  століття  235-річний  Берислав. Тут і Вітовтова вежа нагадує нам про історію, і руїни давнього Кизи-Кермена, і Кам’янська Січ, де стоїть козацький хрест над похованням Костя Гордієнка… У 235-річному Генічеську до цього часу бринить татарське «Єніче…»; у 225-річному Каланчаку «заховалося» турецьке «кале», яким називалася колись фортеця, що була на місті Каланчака. 225-річна Олександрівка знаменита тим, що там стоїть побудована ще у 1928 році гідроелектростанція, а у назві 225-річної Чаплинки назавжди увічнили Чапельський степ та чапель, яких була там сила-силенна.


Високопілля святкує цьогоріч 150-річчя. Згадуватимуть тут давню назву Кронау, яку дали поселенню німці, що побудували тут першу залізницю. І 125-ть у цьому році курортному Скадовську, де сучасний морський порт замінив колись невелику пристань, яку побудували за рішенням Сергія Скадовського, де нині безліч дитячих пансіонатів, де знаменитий Скадовський дельфінарій, де Джарилгацька затока…
Така вона – наша історія. Записана у книжках: А.Коваля «Знайомі незнайомці», Миколи Янко «Гомін землі Загадки топоніміки», З.Орлової «Из истории заселения Херсонщины», О.Паталаха «Відлуння Великого степу» та у прекрасному путівникові «Путешествие по Херсонщине».
Усім, хто бере та ще братиме участь в інтелектуальному турнірі «Ігри патріотів Херсонщини» дуже доречно знати історію рідного краю, вивчати її, щоб пишатися своїм корінням.  

четвер, 26 вересня 2019 р.

Творчі канікули – 2019: підсумки обласного етапу


Міська бібліотека для дітей  радо хоче поділитися досягненнями своїх читачів. Вже третій рік поспіль бібліотека, разом зі своїми активними та не байдужими читачами бере участь у Всеукраїнському дитячому літературному конкурсі «Творчі канікули».
Цього року, серед 47 поетичних і прозових творів, поданих на розсуд обласного журі, дитяча бібліотека має своїх переможців.
У номінації «Так, я люблю Україну», у віковій категорії 11-13 років перше місце здобула учениця  7-го класу гімназії (з 1 вересня –  8-го класу ліцею) – Басова Ангеліна.


Ангеліна розповіла  про визначні місця Херсонщини, де вона побувала разом зі своїм класом, представила також своє рідне місто, яке дуже любить.
У номінації «Природа – джерело натхнення та краси», у віковій категорії 14-18 років третє місце виборола учениця 9-го класу ЗОШ № 4 (з 1 вересня – студентка Бериславського педагогічного коледжу) – Третьякова Анастасія.



Настя написала творчу роботу, розкриваючи красу природи у віршах, творах мистецтва, народній мудрості.
Обидві дівчинки є читачками міської бібліотеки для дітей, волонтерами та помічницями бібліотекарів. Працівники бібліотеки від щирого серця вітають переможниць, а також дякують батькам за розуміння та підтримку.
Підсумковий, третій етап конкурсу відбуватиметься в Києві, з 15 вересня по 30 жовтня, оскільки головним із організаторів є Національна бібліотека для дітей. Найкращі роботи будуть видані окремою збіркою. Маємо надію прочитати там і роботи наших учасниць.

середа, 25 вересня 2019 р.

«Канікули з книгою. Літо – 2019».

Вже по добрій традиції кінець вересня у міській бібліотеці для дітей уквітчується дитячими посмішками, вишиванками та гарним настроєм.


Так відбувається  підведення підсумків конкурсу літніх читань: Лідер читання «Канікули з книгою. Літо  – 2019».  Бібліотека заздалегідь готується зустріти своїх читачів, батьків, вчителів та добрих друзів – партнерів. У цьому році влаштували фотосушку з малюнками, які принесли діти на прочитані книжки; облаштували фотозону, де змогли б сфотографуватися усі бажаючі, наповнили інформаційний куточок рекламними листівками про найцікавіші нові надходження бібліотеки, підготували й куточок, де діти змогли б взяти участь у безпрограшній лотереї.







24 вересня  свято розпочалося зі звернення до присутніх завідуючої дитячої бібліотеки Карпенко Валентини Іванівни, яка наголосила на тому, що у цьогорічному конкурсі взяли участь 455 дітей, активних читачів бібліотеки: серед них - учні 2-9 класів: НВК № 2, ЗОШ № 1, ЗОШ № 3 та гімназії . Найбільша кількість учасників конкурсу – це учні гімназії. Бібліотека ж вітала лідерів – 48 переможців, які під час літніх канікул відвідували бібліотеку, читали книжки на допомогу засвоєнню предметів шкільної програми, розповідали про прочитане бібліотекарям. В залі також були присутні батьки, вчителі, які допомагали і контролювали читання, а також партнери бібліотеки: Хоменко Сергій Вікторович – депутат Новокаховської міської ради і підприємець Савич Роман Олександрович.



Бібліотекарі абонементів Ярцева Олена та Носенко Ольга розповіли гостям як саме читали діти і хто був найкращим. У молодшому відділі читають декілька дітей із однієї сім’ї, присутніми були також дітки, які отримують нагороди вже не перший рік, які є беззаперечними лідерами читання.




 До присутніх звернулась Ткаченко Ліза – переможниця конкурсу «Книгоманія. Лідер читання – 2019», яка здобула перемогу влітку і на початку вересня побувала в Одесі, як переможниця від Херсонської області. Ліза розповіла про свою дорогу до перемоги, поділилася враженнями від подорожі та закликала усіх дітей до читання, презентувавши  книжки українського письменника Володимира Рутківського, з яким зустрічалася в Одесі і має фото назгадку. Також дівчинка представила подарунки, які отримала в Одесі та наголосила, що дарує бібліотеці книжку Олександра Єсаулова «Червоний півень під дахом», яку вона вже прочитала.





І, ось, власне, мить тріумфу кожного із лідерів «Канікули з книгою. Літо  – 2019». Вітала усіх директор Централізованої бібліотечної системи Петрова Людмила Миколаївна,  яка кожному вручила грамоту та карту «Кам’яні вишиванки Нової Каховки».




Закінчились урочистості за святковими столами, смаколики для яких, так само як і грамоти з книжками, стали можливими, дякуючи  благодійній допомозі Хоменко С.В. та Савича Р.О. Всього благодійних коштів було надано на загальну суму 2300 гривень. Бібліотека придбала призи для безпрограшної лотереї, бланки для грамот, чорнила для принтера, солодощі (сік та цукерки), настільні ігри для дітей – футбол та 3 в одному (шашки, шахи і нарди) і 10 нових книжок. Дякуємо за підтримку, за заохочення та стимулювання дитячого читання!



Літо -2019  закінчилося, до зустрічі Літо – 2020!

Загадковий дайджест


Ось і надійшла золотава і щедра Осінь. За народним переказом осінь -старша донька сонця. Вона останньою залишила батьківський дім і стала четвертою порою року. Посилаючи Осінь на Землю, Сонце сказало їй: «Забирай все моє золоте багатство і роздай щедро людям. Вони любитимуть тебе».
З 19 по 25 вересня  до міської бібліотеки для дітей завітали учні 2 класів гімназії. Їх запросили взяти участь у загадковому дайджесті «Осінь в гості завітала». Загадки, ігри, конкурси: «Вгадай овоч на дотик», «Хто я?», «Звари борщ». 






Дітям було весело. Вони зустріли  осінь у гарному настрої.